Hallo,
ich würde als erstes den Ortsnamen verwenden, das ist am einfachsten. Danach gegebenfalls den Betreiber, bei Feuerwehr ist das entweder die Kommune oder Falck, bein RD die Region, Polizei ist soweit ich weiß national. Als drittes Merkmal dann den Fahrzeugtyp z.B. TLF oder DLK.
Über Funkrufnamen oder Autokennzeichen wird es schwierig da es ja nach Fahrzeug unterschiedliche gibt. Zudem widerholen die kommunalen Kennzeichen z.B. M1 oder S1 sich evtl. zu oft. Ich würde in der Bildüberschrift bei den Falck-Fahrzeugen nicht die Stations- bzw. Fahrzeugnummern nennen, da ich mal davon ausgehe das die meisten User die nicht kennen und damit nichts anfangen können.
Übrigens ist Dänemark seit 2007 in fünf Regionen (vorher gab es 16 Ämter) unterteilt. Dieses sind die Regionen Nordjyilland, Midtjylland, Syddanmark, Hovedstaden und Sjaelland. Desweiteren gibt es die beiden autonome Gebiete Grönland und Färörer.
Mein Problem bei der Schreibweise von bestimmten Buchstaben ist vor allem die Suchfunktion. Wenn ein User z.B. alle Fahrzeuge von Århus sucht und nun einige Fahrzeuge mit Århus und andere mit Aarhus drin stehen dann erhält er nicht das gewünschte Suchergebniss. Man kann anstatt Å auch Aa verwenden (das machen die Dänen aber fast nie, ausser evtl. bei Domönnamen), man sollte sich nur auf eins einigen.
Dazu einige Anmerkungen:
Dänemark: Das dänische Alphabet beinhaltet neben den Buchstaben A-Z noch die Buchstaben Æ - entspricht unserem Ä, Ø entspricht unserem Ö und Å wird wie O ausgesprochen z.B. Ålborg (sprich Oolbor). Die drei von mir zuletzt genannten Buchstaben stehen auch in dieser Reihenfolge am Schluß vom Alphabet.
Norwegen: Das norwegische Alphabet ist mit dem dänischen identisch.
Schweden: Das schwedische Alphabet beinhaltet neben den Buchstaben A-Z ebenfalls diese drei Buchstaben allerdings bei den zwei letzten mit einer anderen schreibweise die uns deutschen eher vertraut. Also gibt es am Schluß vom Alphabet noch Å, Ä und Ö.
Übrigens wird das O in Skandinavien wie U gesprochen deshalb heißt die Hauptstadt von Norwegen auch "Uslu".
mfG
Hilmar